abgebrochener Download ???????

[crashguru]

Hy Leute!
Mein Problem: Ich wollte heut Nacht eine aufgenommene Sendung downloaden und hing in der Download-Warteschleife! Hab vergessen das Fenster zu schließen - und heute früh hatte ich eine Fehlermeldung und habs geschlossen!---Jetzt steht die Datei aber auf downloaded - obwohl ich sie nicht habe !!
Kann mir noch jemand helfen???

[Menno]

Was stört dich an diesem Status?
Lad doch einfach (nochmal) runter.

Sobald du in die Warteschlange gehst, wird der Status heruntergeladen vergeben. Ist von OTR halt so angelegt...

[crashguru]

Hy Menno!!!
Vielen Dank!!
( ich glaub ich bin zu blöd für diese Welt !!! )