Information/Anzeige über die in MKV enthaltenen Sprachen der Tonspuren

[punumi]

Hallo,
ich fände es sehr gut, wenn man bei den MKV-Dateien sehen könnte, welche Tonspuren enthalten sind.
Etwa als Anzeige auf der jeweiligen OTR-Download-Seite neben Sender, Zeit und Größe. Dort könnte man auch OmU anzeigen.

The Maltese Falcon (1941) - Die_Spur_des_Falken_10.01.07_22-37_arte_93 [mit engl. Ton].mpg.HD.mkv enthält z.B. zwei mal Deutsch und einmal die englische Originaltonspur.
Magnolia_10.02.11_20-15_arte_180_TVOON_DE.mpg.HD.mkv enthält zwei mal deutschen Ton und aber nur die französische Synchronfassung, keinen Originalton.

Das wäre insofern sehr hilfreich, als man dann schon vor dem Download der 3–5-GB-Dateien entscheiden könnte, ob die Aufnahme interessant ist.

Was haltet ihr davon, ist das realisierbar?

[flagpirate]

Unterstütze ich auf jeden Fall, und solange es bei den wenigen MKV-Dateien pro Tag bleibt sollte sich der Arbeitsaufwand in Grenzen halten. Reicht ja erstmal auch, wenn man das einfach in die Kommentare reinschreibt, dann sind keine Änderungen an der Webseite notwendig.