ukMovies4Men Overscan nicht ausreichend maskiert

Hallo,

wußte nicht, ob englische Sender auch zum Bereich OTR-US gehören? Darum meine Frage hier (kann bei Bedarf ins passende Forum verschoben werden ;-)):

Bei meinen ukMovies4Men-Aufnahmen fällt mir regelmäßig auf, dass am oberen Bildrand eine der Overscan-Steuerzeilen (Schwarz-weiss gestrichelte Linie) sichtbar ist, was sich beim Ansehen (insbesondere im Full-Screen-Modus) sehr störend bemerkbar macht.
Beispiel:

Anhang 7399

Da dies bei den meisten anderen Aufnahmen nicht der Fall ist, frage ich mich, ob dies justier- bzw. maskierbar ist?
Kann sich bitte jemand dieses Problems annehmen? Vielen Dank...